467: Challenge
(Madara Scene)
Madara: (thinking) So Naruto has arrived. Good.
(Taka Scene)
Suigetsu: Who’s that guy?!
Karin: (thinking) His chakra… is like that Jinchuuriki! So intense…
Juugo: He must be Naruto…
Suigetsu: What, the guy who defeated Pain? No wonder he destroyed Susano’o so easily!
Karin: And his chakra is just extraordinaire!
Juugo: I wonder… what he’ll do with Sasuke…
(Shii Scene)
Shii: (thinking) What is this chakra?! Is like Kirabi, but it’s not his… the Kyuubi’s Jinchuuriki? I must haste, hold on, Raikage-sama!
(Summit Scene)
Fuu: Danzou-sama, Naruto has arrived.
Danzou: (thinking) So Sai has betrayed me… no matter, I’ll dispose of him later.
Ao: So you know who’ s chakra is this? You mind to tell us who he is?
Danzou: Uzumaki Naruto, the Kyuubi’s Jinchuuriki.
Mizukage: He’s here, with an Akatsuki on the loose?
Danzou: I left instructions in Konoha to not let him leave the village…
Tsuchikage: It seems that even your village doesn’t go with your face, Hokage.
Danzou: Mind your tongue, Tsuchikage!
Tsuchikage: Oh, poor fragile Hokage, don’t tell him the truth or he might break like a glass!
Mifune: Please, Tsuchikage, we’re not here for provocations.
Tsuchikage: Hmpff…
(Naruto & Sasuke Scene)
Raikage: (thinking) He’s that brat from earlier… (talking) Hey, that Uchiha is mine! (Gaara’s sand grabs the Raikage’s arm) What the hell?
Gaara: Let Naruto with him, please.
Raikage: Grr… fine. But if doesn’t do anything, I’m going!
Naruto: (holding Sasuke by the cloak’s collar, with tears on his eyes) What the hell are you doing, Sasuke?!
Sasuke: Getting… my revenge…
Naruto: Aren’t you tired of revenge, Sasuke? You killed your brother, wasn’t that enough?! Why don’t you stop, Sasuke, why?!
Sasuke: You still don’t get it… do you?!
Naruto: Of course I don’t! I don’t understand you anymore!
Sasuke: That’s because you don’t know what I know! You can’t imagine what I’m feeling now, to know your whole life was a lie!
Naruto: (punches Sasuke) Do you even consider the pain I went through in my childhood? I know well your pain, so don’t say I don’t know! But your hatred will solve nothing!
Sasuke: You’re so naïve to think like that…
Naruto: I don’t care if I’m naïve or not, I just know revenge isn’t the answer! Revenge was what made Itachi murder the Uchiha clan, revenge was what made Nagato destroy Konoha!
Sasuke: Konoha was destroyed?! So I don’t need to destroy it anymore…
Naruto: (punches Sasuke again) Do you even listen to yourself anymore?! Why do you want your hometown ruined so badly?
Sasuke: All of them must pay for what they did to the Uchiha clan! Specially the elders and Danzou!
Naruto: Danzou… he might have ordered the Uchiha genocide and set Nagato and you on the path of revenge, but revenge is not the answer!
Sasuke: And let him walk free, after he blamed the Uchiha for the Kyuubi’s attack?!
Naruto: Uh? But it was…
Madara: (appears in a vortex) Enough with the talk! The time for the challenge hasn’t come!
Naruto: YOU!!!
Raikage: Who’s that guy?
Gaara: Beats me…
Sasuke: Leave me alone, Madara, I got this covered!
Raikage: Madara? Uchiha Madara?!
Gaara: This is bad! (Gaara’s sand rushes towards Madara)
Madara: Enough is enough! (sends a blast to Naruto, who defends with his arms, leaving Sasuke’s collar; grabs Sasuke) I’ll take this… yoink! (disappears in a vortex, before Gaara’s sand reaches him)
Naruto: (opens his arms, seeing that Sasuke’s gone) SASUKE!!!
(Kirabi Scene)
(Walking in the forest)
Kirabi: Oh yeah, oh yo, Kirabi da master is goin’ to Konoha to master some Uchiha butt, oh yeah, oh yo!!!
Hachibi: (in Kirabi’s mind) You still suck at rapping.
Kirabi: Oh, chill up, Bully, don’t get so cranky!
Hachibi: Why do I even bother… so, you still think that Sharingan guy is in Konoha?
Kirabi: Oh yeah!
Hachibi: But he’s an Akatsuki, don’t you think he’s somewhere else than Konoha?
Kirabi: Geez, way to ruin the mood, Bull! Can’t I do some sightseeing? Besides, the dudes in Konoha must know about that Sharingan dude.
Hachibi: If you say so…
(Kisame Scene)
(Kisame is seated on a rock; Dark Zetsu appears)
Dark Zetsu: Didn’t found the Hachibi’s Jinchuuriki yet?
Kisame: I found him, but the problem is that he’ s headed to Konoha, and I’m not in the mood to pick a fight with them, specially that Maito Gai, he’s such a pain in the ass…
Dark Zetsu: Still sore about last time? (Kisame stares at him coldly) Err… so what you’ll do about the Jinchuuriki?
Kisame: I’ll just wait for him to leave Konoha, and then he’ll taste my Samehada!
(Anko Scene)
(Anko’s jumping through the trees)
Anko: (thinking) The last information says he’s moving north… what is Kabuto up to? Wait… someone’s here! (searches her pouch and throws a kunai with a paper bomb attached, that explodes in the nearest tree; talking) Show yourself, rat!
Terai: (reveals himself, with his white cloak and ANBU mask) Impressive, nothing short of Orochimaru’s student…
Anko: (thinking) An ANBU? (talking) What business has ANBU with me?
Terai: I don’t represent the ANBU, I’m here in Danzou-sama’s behalf. His orders for you are to give all the data gathered about Kabuto to me and to withdraw immediately from this mission.
Anko: Too bad I don’t work for Danzou, I only answer to the Hokage, Tsunade-sama!
Terai: Danzou-sama is the appointed Sixth Hokage, you have to work for him.
Anko: What?! Is this a charade? No way Danzou is the Hokage!
Terai: Now do as I ordered.
Anko: (grabs a kunai from her pouch and licks it) And if I say no?!
Terai: Danzou-sama didn’t say you had to be alive to give the data…
Next Chapter: The Inconvenient Truth
TRADUZIONE IN ITALIANO467: Challenge
(Madara Scene)
Madara: (pensando) Così Naruto è arrivato. Buono.
(Taka Scene)
Suigetsu: Who's that guy?!
Karin: (pensando) Il suo chakra ... è così Jinchuuriki! Così intenso ...
Juugo: Deve essere Naruto ...
Suigetsu: Cosa, il ragazzo che ha sconfitto Pain? Nessuna meraviglia che ha distrutto Susano'o così facilmente!
Karin: E il suo chakra è solo extraordinaire!
Juugo: mi chiedo ... cosa farà con Sasuke ...
(Shii Scene)
Shii: (pensando) Che cosa è questo chakra?! È come Kirabi, ma non è la sua ... Jinchuuriki il Kyuubi's? Devo fretta, Hold On, Raikage-sama!
(Summit Scene)
Fuu: Danzou-sama, Naruto è arrivato.
Danzou: (pensando) So Sai mi ha tradito ... non importa, io disporre di lui più tardi.
AO: Così si sa chi 's chakra è questo? Le dispiace dirci chi è?
Danzou: Naruto Uzumaki, Jinchuuriki il Kyuubi's.
Mizukage: Lui è qui, con un Akatsuki a piede libero?
Danzou: ho lasciato istruzioni Konoha a non fargli lasciare il paese ...
Tsuchikage: Sembra che anche il vostro paese non va con la tua faccia, Hokage.
Danzou: Mind vostra lingua, Tsuchikage!
Tsuchikage: Oh, povero Hokage fragile, non dirgli la verità o che potrebbe rompersi, come un bicchiere!
Mifune: Per favore, Tsuchikage, non siamo qui per provocazioni.
Tsuchikage: Hmpff ...
(Naruto e Sasuke Scene)
Raikage: (pensando) E 'monello che da precedenti ... (parlando) Hey, che Uchiha è mio! Grabs (Gaara di sabbia il braccio del Raikage's) What the hell?
Gaara: Let Naruto con lui, per favore.
Raikage: Grr ... bene. Ma se non fa nulla, vado!
Naruto: (Sasuke holding dal colletto del mantello, con le lacrime sugli occhi) Che diavolo stai facendo, Sasuke?!
Sasuke: Come ... la mia vendetta ...
Naruto: Non sei stanco di vendetta, Sasuke? Hai ucciso tuo fratello, non è stato sufficiente?! Perché non vi fermate, Sasuke, perché?!
Sasuke: Hai ancora non capisco ... non è vero?!
Naruto: Certo che no! Io non ti capisco più!
Sasuke: Questo perché non sai quello che so! Non potete immaginare come mi sento ora, per conoscere tutta la vostra vita è una bugia!
Naruto: (punzoni Sasuke) Ti nemmeno prendere in considerazione il dolore che ho passato nella mia infanzia? Io conosco bene il tuo dolore, quindi non dire che non lo so! Ma il tuo odio non risolverà nulla!
Sasuke: Sei così ingenuo pensare così ...
Naruto: Non mi importa se sono ingenuo o meno, so solo che la vendetta non è la risposta! La vendetta è stato ciò che ha reso l'omicidio del clan Itachi Uchiha, la vendetta è stato ciò che ha reso Nagato distruggere Konoha!
Sasuke: Konoha è stato distrutto?! Quindi non ho bisogno di distruggere it anymore ...
Naruto: (punzoni Sasuke di nuovo) Ti ascolto anche a te più?! Perché vuoi tua città in rovina così male?
Sasuke: Tutti devono pagare per quello che hanno fatto per il clan Uchiha! Specialmente gli anziani e Danzou!
Naruto: Danzou ... che potrebbe aver ordinato il genocidio degli Uchiha e impostare Nagato e sul sentiero di vendetta, ma la vendetta non è la risposta!
Sasuke: E lo lasciò a piedi libero, dopo aver accusato l'Uchiha per l'attacco del Kyuubi's?!
Naruto: Uh? Ma è stato ...
Madara: (appare in un vortice) Basta con le chiacchiere! Il tempo per la sfida non è venuto!
Naruto: YOU!
Raikage: Who's that guy?
Gaara: Beats me ...
Sasuke: Leave me alone, Madara, ho ottenuto questo oggetto!
Raikage: Madara? Uchiha Madara?!
Gaara: Questo è male! Sabbia (Gaara's corre verso Madara)
Madara: è troppo è troppo! (invia un esplosione di Naruto, che difende con le braccia, lasciando collo di Sasuke, afferra Sasuke) prendo questo ... yoink! (scompare in un vortice, prima che la sabbia di Gaara lo raggiunge)
Naruto: (apre le braccia, visto che Sasuke's gone) SASUKE!
(Kirabi Scene)
(A piedi nel bosco)
Kirabi: Oh sì, oh yo, Kirabi da padrone è goin 'di Konoha a padroneggiare alcuni butt Uchiha, oh yeah, oh yo!
Hachibi: (in mente Kirabi's) Hai ancora aspirare a rappare.
Kirabi: Oh, chill up, Bully, non si ottiene così cranky!
Hachibi: Perché nemmeno la briga ... è così, si pensa ancora che il ragazzo lo Sharingan è in Konoha?
Kirabi: Oh yeah!
Hachibi: Ma lui è uno Akatsuki, non pensi che sia da qualche altra parte a Konoha?
Kirabi: Geez, modo di rovinare l'umore, Bull! Non riesco a fare qualche visita? Inoltre, i tizi in Konoha devono sapere che tizio Sharingan.
Hachibi: Se lo dici tu ...
(Kisame Scene)
(Kisame è seduto su una roccia; Dark Zetsu appare)
Dark Zetsu: non ha trovato il Jinchuuriki Hachibi è ancora?
Kisame: ho trovato, ma il problema è che lui 's intestato a Konoha, e io non sono in vena di litigare con loro, specialmente che Maito Gai, è un dolore nel culo ...
Dark Zetsu: ancora male circa l'ultima volta? (Kisame fissa su di lui freddamente) Err ... quindi cosa farai per il Jinchuuriki?
Kisame: I'll aspettare per lui di lasciare Konoha, e poi sarà il mio gusto Samehada!
(Anko Scene)
(Anko's saltare tra gli alberi)
Anko: (pensando) Le ultime informazioni dice che si spostano a nord ... ciò che è Kabuto fino a? Attendere ... qualcuno qui! (ricerche la sua borsa e tira un kunai con una bomba carta allegata, che esplode nella struttura più vicina; parlando) Show yourself, ratto!
Terai: (si rivela, con il suo mantello bianco e la maschera ANBU) Impressionante, a dir poco studente Orochimaru's ...
Anko: (pensando) Un ANBU? (parlando) Quali attività ha ANBU con me?
Terai: io non rappresento la ANBU, io sono qui a nome Danzou-sama's. I suoi ordini per voi sono a fornire tutti i dati raccolti su Kabuto a me ed a ritirare immediatamente da questa missione.
Anko: Peccato che io non lavoro per Danzou, ho solo rispondere alla Hokage, Tsunade-sama!
Terai: Danzou-sama è la sesta nominato Hokage, si deve lavorare per lui.
Anko: Cosa?! Si tratta di una farsa? Nessun modo Danzou è l'Hokage!
Terai: Ora, fare come ho ordinato.
Anko: (prende un kunai dalla sua tasca e lo lecca) e se dico di no?!
Terai: Danzou-sama non ha detto che doveva essere vivo, per dare i dati ...
Next Chapter: The Inconvenient Truth
FONTE :
http://www.google.it/search?hl=it&q=spoile...7&start=20&sa=N
